Cat sleeping on a wooden cat tree with a white background

our commitment to shared value

创造关爱宠物、人类和地球的空间……

在4 Cats & Dogs，每一个设计决策都植根于一个信念：宠物及其主人所享有的舒适与快乐，不应以牺牲我们赖以生存的世界为代价。对我们而言，责任并非锦上添花，而是一项指导原则。这意味着要创造经久耐用的产品，减少不必要的浪费，并为我们所服务的每一个家庭带来持久的价值。从可机洗、可翻新和重复使用的纺织品，到注重耐用性和情感持久性而设计的家具，我们的目标是提供既美观又经久耐用的产品。我们用心设计，而非一次性用品！
Woman with glasses and a black top on a light gray background

CEO致辞

在4 cats & dogs，我们致力于设计提升宠物及其主人日常生活的爱宠产品。我们不仅关注产品的质量和舒适度，更注重长期的价值、耐用性和周到的实用性。

我们相信，负责任的企业不仅要创造商业价值，更要创造超越购买的深远影响。对我们而言，这意味着优先选择经久耐用的产品，精心设计，并不断提升“创造更好而非更多”的标准。

我们正在成长，伴随成长而来的是诚信经营的责任。随着公司的发展，我们对负责任设计、客户价值和积极影响的承诺将始终坚定不移。

我们不追逐潮流，我们为生活而设计。

尼基·弗罗斯
首席执行官兼创始人
4 猫狗家居用品公司

经久耐用，恒久挚爱。

Collection of pet furniture and accessories with '4 cats & dogs' branding on a white background.

永恒家具

我们的家具经久耐用，采用坚固的结构和永恒的设计，创造情感价值，而非短暂潮流。一次购买，一生挚爱。

Three backpacks in blue, pink, and yellow on a log with a mountainous landscape in the background.

清洗。重复。再利用。

从宠物床到零食垫，我们的纺织产品均可机洗，旨在保持外观（和气味）清新，减少快速更换和不必要的浪费。

Modern living room with wooden furniture, a cat house, and decorative items.

专为真实宠物家庭设计

耐刮、防泼溅、不粘毛。我们的产品灵感源于真实的宠物和真实的生活瞬间。减少因更换而造成的浪费，增加由生活而带来的乐趣。

我们信奉慎重生活。这就是为什么我们的产品在制作时兼顾了耐用性、可重复使用性和实际宠物使用情况。从我们选择的材料到每件产品融入您日常生活的方式，您带回家的每件产品都体现了您的价值观，我们很荣幸能成为这一选择的一部分。因为一个既爱宠物又保护地球的家？那才是一个值得打造的家！